See theatrum on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "teatru" }, "expansion": "Asturian: teatru", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: teatru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "teatre" }, "expansion": "Catalan: teatre", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: teatre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "teatru" }, "expansion": "Corsican: teatru", "name": "desc" } ], "text": "Corsican: teatru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "théâtre" }, "expansion": "French: théâtre", "name": "desc" } ], "text": "French: théâtre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Theater", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Theater", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Theater" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "tyjater", "bor": "1" }, "expansion": "→ Silesian: tyjater", "name": "desc" } ], "text": "→ Silesian: tyjater" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "teater", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: teater", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: teater" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "teatteri", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: teatteri", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: teatteri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "تئاتر", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: تئاتر", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: تئاتر" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "teatru", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: teatru", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: teatru" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "театр", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: театр (teatr), теа́тръ (teátr) — Pre-reform orthography (1918), ѳеа́тръ (feátr), феа́тр (feátr) — archaic\n→ Azerbaijani:\nCyrillic script: театр\nLatin script: teatr\n→ Bashkir: театр (teatr)\n→ Buryat: театр (tjeatr)\n→ Evenki: театр (teatr)\n→ Kalmyk: театр (teatr)\n→ Kazakh:\nArabic script: تەاتر\nCyrillic script: театр (teatr)\nLatin script: teatr\n→ Khakas: театр (teatr)\n→ Kyrgyz: театр (teatr)\n→ Livvi: teatru\n→ Mongolian:\nCyrillic script: театр (teatr)\nMongolian script: ᠲᠢᠶᠠᠲ᠋ᠷ (tiyatr)\n→ Southern Altai: театр (teatr)\n→ Tajik: театр (teatr)\n→ Tatar: театр (teatr)\n→ Tuvan: театр (teatr)\n→ Uyghur:\nCyrillic script: театр (tëatr)\nArabic script: تىياتىر (tiyatir)\n⇒ Uyghur:\nCyrillic script: театрхана (tëatrxana)\nArabic script: تىياتىرخانا (tiyatirxana)\n→ Uzbek:\nCyrillic script: театр (teatr)\nLatin script: teatr\n→ Yakut: театр (teatr), тыйаатыр (tıyaatır), тийээтир (tiyeetir)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Russian: театр (teatr), теа́тръ (teátr) — Pre-reform orthography (1918), ѳеа́тръ (feátr), феа́тр (feátr) — archaic\n→ Azerbaijani:\nCyrillic script: театр\nLatin script: teatr\n→ Bashkir: театр (teatr)\n→ Buryat: театр (tjeatr)\n→ Evenki: театр (teatr)\n→ Kalmyk: театр (teatr)\n→ Kazakh:\nArabic script: تەاتر\nCyrillic script: театр (teatr)\nLatin script: teatr\n→ Khakas: театр (teatr)\n→ Kyrgyz: театр (teatr)\n→ Livvi: teatru\n→ Mongolian:\nCyrillic script: театр (teatr)\nMongolian script: ᠲᠢᠶᠠᠲ᠋ᠷ (tiyatr)\n→ Southern Altai: театр (teatr)\n→ Tajik: театр (teatr)\n→ Tatar: театр (teatr)\n→ Tuvan: театр (teatr)\n→ Uyghur:\nCyrillic script: театр (tëatr)\nArabic script: تىياتىر (tiyatir)\n⇒ Uyghur:\nCyrillic script: театрхана (tëatrxana)\nArabic script: تىياتىرخانا (tiyatirxana)\n→ Uzbek:\nCyrillic script: театр (teatr)\nLatin script: teatr\n→ Yakut: театр (teatr), тыйаатыр (tıyaatır), тийээтир (tiyeetir)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "teatro" }, "expansion": "Galician: teatro", "name": "desc" } ], "text": "Galician: teatro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "taiatro" }, "expansion": "Istriot: taiatro", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: taiatro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "teatro" }, "expansion": "Italian: teatro", "name": "desc" } ], "text": "Italian: teatro" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "tiyatro", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: tiyatro", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: tiyatro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "teatre", "3": "theatre", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old French: teatre, theatre", "name": "desc" } ], "text": "→ Old French: teatre, theatre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "theater", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: theater\nAfrikaans: teater\n→ Caribbean Javanese: téater\n→ Indonesian: teater", "name": "desctree" } ], "text": "→ Dutch: theater\nAfrikaans: teater\n→ Caribbean Javanese: téater\n→ Indonesian: teater" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "theater", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: theater, theatre, teatre, theatyr, theatere\nEnglish: theater, theatre\nScots: theatre", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: theater, theatre, teatre, theatyr, theatere\nEnglish: theater, theatre\nScots: theatre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "teater", "bor": "1" }, "expansion": "→ Limburgish: teater", "name": "desc" } ], "text": "→ Limburgish: teater" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "triato" }, "expansion": "Mirandese: triato", "name": "desc" } ], "text": "Mirandese: triato" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "teatro" }, "expansion": "Portuguese: teatro", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: teatro" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "तियात्र", "bor": "1" }, "expansion": "→ Konkani: तियात्र (tiyātra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Konkani: तियात्र (tiyātra)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tiatr", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: tiatr", "name": "desc" } ], "text": "→ English: tiatr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "tiatru" }, "expansion": "Sicilian: tiatru", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: tiatru" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "teatru", "bor": "1" }, "expansion": "→ Maltese: teatru", "name": "desc" } ], "text": "→ Maltese: teatru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "teatro" }, "expansion": "Spanish: teatro", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: teatro" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "θέατρον", "4": "", "5": "a place for viewing" }, "expansion": "Ancient Greek θέατρον (théatron, “a place for viewing”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek θέατρον (théatron, “a place for viewing”), from θεάομαι (theáomai, “to see, to watch, to observe”).", "forms": [ { "form": "theātrum", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "theātrī", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "theātrum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "theātra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "theātrī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "theātrōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "theātrō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "theātrīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "theātrum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "theātra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "theātrō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "theātrīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "theātrum", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "theātra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "theātrum<2>" }, "expansion": "theātrum n (genitive theātrī); second declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "theātrum<2>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latin neuter nouns in the second declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Theater", "orig": "la:Theater", "parents": [ "Art", "Entertainment", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "theātrālis" } ], "glosses": [ "A theatre or theater, playhouse; stage." ], "id": "en-theatrum-la-noun-Fr72ARIs", "links": [ [ "theatre", "theatre" ], [ "theater", "theater" ], [ "playhouse", "playhouse" ], [ "stage", "stage" ] ], "related": [ { "word": "amphitheātrum" }, { "word": "theātricus" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Medieval-Latin" ], "word": "teātrum" } ], "tags": [ "declension-2" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰeˈaː.trum/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[t̪ʰeˈäːt̪rʊ̃ˑ]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/teˈa.trum/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[t̪eˈäːt̪rum]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "theatrum" }
{ "derived": [ { "word": "theātrālis" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "teatru" }, "expansion": "Asturian: teatru", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: teatru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "teatre" }, "expansion": "Catalan: teatre", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: teatre" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "teatru" }, "expansion": "Corsican: teatru", "name": "desc" } ], "text": "Corsican: teatru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "théâtre" }, "expansion": "French: théâtre", "name": "desc" } ], "text": "French: théâtre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Theater", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Theater", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Theater" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "tyjater", "bor": "1" }, "expansion": "→ Silesian: tyjater", "name": "desc" } ], "text": "→ Silesian: tyjater" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "teater", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swedish: teater", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: teater" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "teatteri", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: teatteri", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: teatteri" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "تئاتر", "bor": "1" }, "expansion": "→ Persian: تئاتر", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: تئاتر" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "teatru", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: teatru", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: teatru" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "театр", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: театр (teatr), теа́тръ (teátr) — Pre-reform orthography (1918), ѳеа́тръ (feátr), феа́тр (feátr) — archaic\n→ Azerbaijani:\nCyrillic script: театр\nLatin script: teatr\n→ Bashkir: театр (teatr)\n→ Buryat: театр (tjeatr)\n→ Evenki: театр (teatr)\n→ Kalmyk: театр (teatr)\n→ Kazakh:\nArabic script: تەاتر\nCyrillic script: театр (teatr)\nLatin script: teatr\n→ Khakas: театр (teatr)\n→ Kyrgyz: театр (teatr)\n→ Livvi: teatru\n→ Mongolian:\nCyrillic script: театр (teatr)\nMongolian script: ᠲᠢᠶᠠᠲ᠋ᠷ (tiyatr)\n→ Southern Altai: театр (teatr)\n→ Tajik: театр (teatr)\n→ Tatar: театр (teatr)\n→ Tuvan: театр (teatr)\n→ Uyghur:\nCyrillic script: театр (tëatr)\nArabic script: تىياتىر (tiyatir)\n⇒ Uyghur:\nCyrillic script: театрхана (tëatrxana)\nArabic script: تىياتىرخانا (tiyatirxana)\n→ Uzbek:\nCyrillic script: театр (teatr)\nLatin script: teatr\n→ Yakut: театр (teatr), тыйаатыр (tıyaatır), тийээтир (tiyeetir)", "name": "desctree" } ], "text": "→ Russian: театр (teatr), теа́тръ (teátr) — Pre-reform orthography (1918), ѳеа́тръ (feátr), феа́тр (feátr) — archaic\n→ Azerbaijani:\nCyrillic script: театр\nLatin script: teatr\n→ Bashkir: театр (teatr)\n→ Buryat: театр (tjeatr)\n→ Evenki: театр (teatr)\n→ Kalmyk: театр (teatr)\n→ Kazakh:\nArabic script: تەاتر\nCyrillic script: театр (teatr)\nLatin script: teatr\n→ Khakas: театр (teatr)\n→ Kyrgyz: театр (teatr)\n→ Livvi: teatru\n→ Mongolian:\nCyrillic script: театр (teatr)\nMongolian script: ᠲᠢᠶᠠᠲ᠋ᠷ (tiyatr)\n→ Southern Altai: театр (teatr)\n→ Tajik: театр (teatr)\n→ Tatar: театр (teatr)\n→ Tuvan: театр (teatr)\n→ Uyghur:\nCyrillic script: театр (tëatr)\nArabic script: تىياتىر (tiyatir)\n⇒ Uyghur:\nCyrillic script: театрхана (tëatrxana)\nArabic script: تىياتىرخانا (tiyatirxana)\n→ Uzbek:\nCyrillic script: театр (teatr)\nLatin script: teatr\n→ Yakut: театр (teatr), тыйаатыр (tıyaatır), тийээтир (tiyeetir)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "teatro" }, "expansion": "Galician: teatro", "name": "desc" } ], "text": "Galician: teatro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "taiatro" }, "expansion": "Istriot: taiatro", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: taiatro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "teatro" }, "expansion": "Italian: teatro", "name": "desc" } ], "text": "Italian: teatro" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "tiyatro", "bor": "1" }, "expansion": "→ Turkish: tiyatro", "name": "desc" } ], "text": "→ Turkish: tiyatro" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "teatre", "3": "theatre", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old French: teatre, theatre", "name": "desc" } ], "text": "→ Old French: teatre, theatre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "theater", "bor": "1" }, "expansion": "→ Dutch: theater\nAfrikaans: teater\n→ Caribbean Javanese: téater\n→ Indonesian: teater", "name": "desctree" } ], "text": "→ Dutch: theater\nAfrikaans: teater\n→ Caribbean Javanese: téater\n→ Indonesian: teater" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "theater", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: theater, theatre, teatre, theatyr, theatere\nEnglish: theater, theatre\nScots: theatre", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: theater, theatre, teatre, theatyr, theatere\nEnglish: theater, theatre\nScots: theatre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "li", "2": "teater", "bor": "1" }, "expansion": "→ Limburgish: teater", "name": "desc" } ], "text": "→ Limburgish: teater" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "triato" }, "expansion": "Mirandese: triato", "name": "desc" } ], "text": "Mirandese: triato" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "teatro" }, "expansion": "Portuguese: teatro", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: teatro" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kok", "2": "तियात्र", "bor": "1" }, "expansion": "→ Konkani: तियात्र (tiyātra)", "name": "desc" } ], "text": "→ Konkani: तियात्र (tiyātra)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tiatr", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: tiatr", "name": "desc" } ], "text": "→ English: tiatr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "tiatru" }, "expansion": "Sicilian: tiatru", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: tiatru" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "teatru", "bor": "1" }, "expansion": "→ Maltese: teatru", "name": "desc" } ], "text": "→ Maltese: teatru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "teatro" }, "expansion": "Spanish: teatro", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: teatro" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "θέατρον", "4": "", "5": "a place for viewing" }, "expansion": "Ancient Greek θέατρον (théatron, “a place for viewing”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ancient Greek θέατρον (théatron, “a place for viewing”), from θεάομαι (theáomai, “to see, to watch, to observe”).", "forms": [ { "form": "theātrum", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "theātrī", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "theātrum", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "theātra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "theātrī", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "theātrōrum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "theātrō", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "theātrīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "theātrum", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "theātra", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "theātrō", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "theātrīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "theātrum", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "theātra", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "theātrum<2>" }, "expansion": "theātrum n (genitive theātrī); second declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "theātrum<2>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "related": [ { "word": "amphitheātrum" }, { "word": "theātricus" } ], "senses": [ { "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin neuter nouns", "Latin neuter nouns in the second declension", "Latin nouns", "Latin second declension nouns", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "la:Theater" ], "glosses": [ "A theatre or theater, playhouse; stage." ], "links": [ [ "theatre", "theatre" ], [ "theater", "theater" ], [ "playhouse", "playhouse" ], [ "stage", "stage" ] ], "tags": [ "declension-2" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʰeˈaː.trum/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[t̪ʰeˈäːt̪rʊ̃ˑ]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/teˈa.trum/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[t̪eˈäːt̪rum]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Medieval-Latin" ], "word": "teātrum" } ], "word": "theatrum" }
Download raw JSONL data for theatrum meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.